EPICAT

Letter file

De Francesca Roig i Torredà a Miquel Rosés i Roger

Sender
Roig i Torredà, Francesca
Recipient
Rosés i Roger, Miquel
Date
April 17, 1826
Origin
Girona
Destination
Palafrugell
Language
Spanish
Topic
Domestic activity
Subjects
children's activities, church rites, food delivery, heritage management, music
Relative sender - recipient
wife husband
Epistolary
Epistolary of the family Rosés
Section
Rosés Section
Signature
AHG, Fons Rosés, Patrimoni Rosés, 9/66
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Autorship of the file
Montse Jiménez

“Mi querido Miguel”.

Se n’alegra d’una salut que ells compartiesen.

“Xabier dize q[u]e el Para li durà la cua de la cardina y quiere q[u]e venga a dormí en al llit gran”.

Li explica que hi ha garbí i que possiblement plogui. És diumenge.

Si no li prova el vi que beu que ho digui i li farà dur del que beuen ells.

En quant als xagols blancs i verds, ja no venien peixeters i ells creia més viable enviar-los-hi a través de l’ordinari de La Bisbal i que l’ordinari els guardés a casa seva, fins que ell, des de Palafrugell, els fe sanar a buscar amb l’euga. Diu que li escrigui que vol i ells ho farà.

El pare de Franca encarregava que Miquel parlés amb Gelavert sobre allò de mossèn Miquel (q.e.p.d.).

Havia pagat a en Mallorquí.

Diu que passaven uns amb una gran manxa i música de bombo i deien a la gent que farien coses molt bones i que tirarien un globus.

Havien beneït dos abats, els quals havien enviat una esquela, convidant-los a l’església de Sant Domènec a 2/4 de vuit del matí.

La Bi deia que si seguia endavant allò del plater, li enviaria mostres per triar.

Havien arribat Vich i Mossèn Jaume de la Torre. Ja no hi tenien les cabres. Li havien portat alambons i dues taronges (una altra se l’havien menjat els ratolins). Tb. Alguna carxofa.

Que enviés taps de diversa mida i de millor qualitat.

“en esta tu casa, no ay novedad”.

“tu esposa q[u]e tanto te ama”.

“dime quanto vendrás para q[u]e vendremos a resivirte con nuestro Xabier q[u]e quiere la Euga blanca”.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .