Ficha de la carta

“Mi querido Miguel”.

Fórmula protocolaria de salut.

“la cotoreta se ha muerto sin saber de q[u]é”.

Demá s’acabaria d’emblanquinar el carreró i es taparia la finestra de l’hostal si calia.

Si li vagava i no era car, podria portar un sac de terra d’escudella.

Que avisi la modista que el vestit havia de ser a la darrera moda, però que no caigués de l’esquena i que les faldillas es poguessin allargar.

Que preguntés a la sra Tuies o a la Francisqueta si la Ventura els havia entregat la màrfega.

Ja devia haver vist en Martí, que havia arribat a Barcelona.

Que no es descuidés de preguntar a Bige la manera de salar les olives per a que duressin tot un any.

“Expresiones a todos”.

“escríveme el día de tu venida pra venir a resivirte con toda la familia”.

“tu esposa q[u]e de todo corazón te estima y ama Franca Rosés”.