EPICAT

Letter file

De Josep Peguera i de Rialp a Narcís Oleguer de Burguès i de Prats

Sender
Peguera i de Rialp, Josep
Recipient
Burguès i de Prats, Narcís Oleguer de
Date
November 22, 1733
Origin
Barcelona
Destination
s.l.
Language
Catalan
Topic
Administration
Subjects
business, death
Epistolary
Epistolary of the family Burguès
Section
Burguès Family Section
Signature
AMGi, Fons família Burgués, Coromina 2
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Standard (10 x 15 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Oncle y molt s[enyo]r meu: quant vingué d[o]n Narcís en esta ciutat me digué que tu te trobabas fora de eixa vila y que tardarias a restituir-te en ella. Y esto fou lo motiu de no haver-te respost alashoras a la tua carta, lo que espero admetràs per disculpa, com també que per ocasió de haver-se mort air de verola la noya gran de la Violant, nora, no poguí parlar ab lo s[enyo]r de Cànser, lo que executaré vui sens falta, noticiant-lo del que te serveixas dir-me en ta carta. Tu remet la procura y lo que conduesca per ton ajust y mana, que en esto y en tot lo que se te offeresca desitjo servir-te y seré ton agent.

Quedo ab tot affecte a tas ordes, saludant a tots com dech, p[rega]nt al cel te g[uard]e m[olt]s a[ny]s com d[esitj]o. Barcelona y [novem]bre a 22 de 1733.

B[esa] s[a] m[à], son nebot y més sert ser[vi]dor,

D[o]n Joseph de Peguera y Rialp

 

Oncle y s[enyo]r d[o]n Narcís de Burguès.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .