EPICAT

Letter file

De Josep Bou i Lloret a Narcís de Prat i de Camps

Sender
Bou i Lloret, Josep
Recipient
Prat i de Camps, Narcís de
Date
February 13, 1846
Origin
Valence
Destination
Girona
Language
Spanish
Topic
Policy
Subjects
exile, heritage management
Epistolary
Epistolary of the family Prat
Section
Prat Section
Signature
ACSE, Fons Prat, Correspondència general. Correspondència i comptes de Josep Bou, de Calonge, reg. 11
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Pre-stamp seal
Autorship of the file
Javier Antón

Dn. Narciso de Prat

Gerona

Valence, 13 febrero de 1846

Mi buen amigo: habrá un mes que os escribí, haciéndoos saber que me havían mandado en <en> ésta y no pienso moverme hasta que mejore la estación del tiempo, pues si no me pueden mandar pasaporte (qe. mi hermano corre las diligencias para eso) vería si podría pasar a París, que para eso tengo de pedir permiso para ir a un pueblo más lejano, que para el dho. punto me han dho. que no pueden dármelo. Si acaso, cuando venga la ocasión ya os lo avisaré por si nada se os ofrece de aquella capital.P,

Nada más e sabido de lo qe. vos me escribísteis del manzo Ginesta, si es qe. quieren devolverme el empeño y no lo hacen antes del 14 o 20 de marzo me parece, después la cosecha será mía. Ya e escrito a mi hermano que si me devuelven la partida, que se vea con vos y vos estimaré lo arregléis del mejor modo posible y, entonces, también podríais arreglar aquello del vale, pues si se arregla antes se acarrearían unos gastos que todos caerían sobre mi y se pueden ebitar esperando el dia de la retroventa en arreglarlo.

Deseo mucho saber de vos y si ya tenéys alguna esperanza de ser padre podréis decirme qe. eso esmucha curiosidad, pero como yo deseo hacer como vos, tendría una satisfacción en poderoslo anunciar. Si queréis escribirme, qe tendré un sumo placer en recibir, la posaréis el sobre, Depart de la Drôme grande, Rue chez madamme Collet.

Al amigo Tomás y los de su casa tantas espreciones de mi parte, como así mismo a vuestra esposa y hermano, que # ocaciones de servirles este vuestro # amigo.

José Bou

P.D.: vos estimaré dirigís ésta para su punto, metiéndola al busón o por otro conducto seguro.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .