EPICAT

Letter file

De Maria Gertrudis Bou i de Borràs a Narcís de Burguès i de Font i Coromines

Sender
Bou i de Borràs, Maria Gertrudis
Recipient
Burguès i de Font i Coromines, Narcís de
Date
April 5, 1749
Origin
Barcelona
Destination
s.l.
Language
Catalan
Topic
Marriage
Subjects
compliance, marriage
Epistolary
Epistolary of the family Burguès
Section
Burguès Family Section
Signature
AMGi, Fons Família Burguès, Coromina 2
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Standard (10 x 15 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Alicia Calvo

Molt señor meu: he rebut la de v[ostra] m[ercè] de 23 del passat participant-me lo tenir ajustat lo casament de d[on]a M[ari]a Fra[nces]ca, sa filla, molt s[enyor]a mia, ab lo señor Joseph de Vilar y, com concòrren en dit señor las circunstàncias del major aprècio, crech serà per lo major acert de d[on]a Maria Fra[nces]ca y sa casa, lo que celebro y de lo que dono a v[ostra] m[ercè] repetidas enhorabonas, desitjant ocasions del major agrado de v[ostra] m[ercè], a cuia vida suplico Déu g[uar]de m[olt]s a[ny]s com desitjo. Bar[celo]na, 5 abril de 1749.

B[esa] l[a] m[à] de v[ostra] m[ercè], sa major ser[v]i[do]ra,

Maria Geltrudis de Bou y Bassas

 

D[o]n Narcís de Burguès y de Corominas

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .