EPICAT

Ficha de la carta

De Josep Rovirola i Ros a Jaume Rovirola i Ros

Remitente
Rovirola i Ros, Josep
Destinatario
Rovirola i Ros, Jaume
Fecha
31 de enero de 1798
Origen
Barcelona
Destino
s.l.
Idioma
Catalán
Tema
Administración
Temáticas
gestiones, pleito
Parentesco remitente - destinatario
hijo padre
Epistolario
Epistolario de la familia Rovirola-Batlle
Fondo
Rovirola-Batlle
Signatura
ACSE, Rovirola-Batlle, 01.Patrimoni Rovirola, 06.Propietats a altres localitats, 01.Castelló d\\\'Empúries, reg. 1483
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Folio plegado (21 x 30 cm)
Descripción física
Carta sin sobrescrito
Autoría de la ficha
Javier Antón

Barcelon_a, janer 31 de [17]98

Mon amat pare y s[rvienyo]r: remeto a Vm. lo estat present de nostres asumptos en esta. Penso que respecte esta providència tornarem tractar de composició ab la treva dexa lo s[enyo]r d[octo]r Andreu Elias. No sé en cas vaix de quals termes serà, però, de qualsevol resulta donaré prompte avís a Vm. He tingut de matllevar a Tonet Visents de Casà de la Selva, que se hi trova en esta junt ab mon coñat Fonolleras. La quantitat de 35 pe duros plata de una part, 40 de u[n]a altre y dos dobles de quatre de una altre.

Mon coñat Fonalleras disapte pròccim pasarà en eixa ma casa a fer-los (de part mia) una bisita y informarà més llargament de dits asumptos a Vms. Jo (gràcias al S[enyo]r) me trovo en lo felís estat que desitjo a Vms. Aceptarà Vm. la Rita y demés amada família, de part mia, los més fins cariños de mon afecte, acceptaran finas exprecions del d[octo]r Farró, la sua s[enyo]ra, Baldiri y Dellondé, Q.B.L.M. d[e] Vm., son fill y s[ervi]dor.

Joseph Rovirola y Ros

Mon amat pare y s[enyo]r.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .