Olot y mayo 24 de [17]90
Muy s[eñ]or mío y amigo de mi mayor estimación: chasco ha sido para la Luizita y Conill la equivocación o inadvertencia que se tuvo en el despatcho de las preces a Roma sobre su filiación, pero no hay que hazer sino dar las gracias al s[eñ]or provisor por la solicitud que ha tenido para reparar la falta que se cometió y dezeara saber en qué día se despatcharon a Madrid las segundas preces para el suplemento, que yo en el correo passado, quando tuve la noticia, escriví también luego a Roma a los tíos, advertiéndoles el error y que procurassen allí el prompto despatcho, como espero lo harán luego que lleguen las segundas preces. Doy al s[eñ]or provisor repetidas gracias y a u[sted] igualmente por el aviso y agencia. Las pieles de badana se han debuelto a la misma tienda de donde salieron y siento no haver podido servir a u[sted] como dezeava. La Pepa y demás continuamos sin novedad, a Dios gracias, y todos me encargan cariñosas expressiones para u[sted]es y toda la familia, que abraso con cinsera voluntad de servir a todos y u[sted] disponga de este su más ap[asiona]do ser[vi]dor y amigo.
Fran[cis]co de Solá
[P.D.]
Nota. En el día 16 de este mes se escrivió al agente gen[era]l de Roma en Madrid para corregir la equivocac[i]ón sobre el origen de los oradores.
Muy s[eño]r mío d[o]n Joseph de Burgués y Corominas.