EPICAT

Letter file

D'Ignasi Llorens a Martí de Burguès i Coromines

Sender
Llorens, Ignasi
Recipient
Burguès i Coromines, Martí de
Date
January 20, 1805
Origin
Barcelona
Destination
Girona
Language
Spanish
Topic
Illness and health
Subjects
accounts
Epistolary
Epistolary of the family Burguès
Section
Sambola-Burguès Section
Signature
BC, Fons Sambola-Burguès, Correspondència, 23/1
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Autorship of the file
Javier Antón

Barcelona, 20 de enero 1805

Mi muy apreciado amigo d[o]n Martín: quedo enterado de quanto v[uestra] m[erced] me dize en su carta. Se pagarà el capellán y estaré a la mira para quando llegarà Bendrell.

Oy me han dicho que ayer llegaron los vales de v[uestra] m[erced], renovados. Procuraré recogerlos y sus intereses y v[uestra] m[erced] avíseme cómo y por quién podré dirigirle uno y otro.

Amigo, v[uestra] m[erced] no quiere provar estos ayres por su restablecim[ien]to y, ya que no quiere dexar los de ese corregim[ien]to. Aparte de·su lado todos los negocios, use aquella reseta de qui no ha fet abuy, farà demà, con buena dosis diaria de alegría, y quisás con ese régimen acavará sus tan impertinentes males, que lo desea muy de veras, con su muger y prole su af[ectísi]mo ser[vido]r q[ue] b[esa] l[a] m[ano] de u[st]e[d].

Ignacio Llorens

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .