EPICAT

Letter file

De Narcís Plantés i Pera a Francesc Plantés

Sender
Plantés i Pera, Narcís
Recipient
Plantés, Francesc
Date
October 26, 1845
Origin
Sant Celoni
Destination
Falgons
Language
Spanish
Topic
Agriculture
Subjects
climatology, harvest, hunting
Relative sender - recipient
uncle nephew
Epistolary
Epistolary of the family Plantés
Section
Can Plantés Section
Signature
ACPE, Fons can Plantés, 329
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Pre-stamp seal
Autorship of the file
Montse Jiménez

Sn. Celoni, 26 octubre de 1845

Mi estimado sobrino: Reciví la tuia de fecha 8 del presente y veho te quejas de bientos y sequedad. En ésta pasa lo mismo. Ha echo mucho biento y ahora la gente no pueden sembrar por falta de llubia. No ha echo buen tiempo, sino por la bendimia. Se han recojido las ubas del modo que se ha querido. Creho se hará un buen xerello, aunque se han perdido muchas ubas.

Ja considero los quebrantos de cabesa tendréis por la quinta y en caso se nesesite alguna cosa, podrás contar conmigo y, en este caso, se hará un sacrificio. Mañana hiremos hiremos a casar. Veremos si podremos matar alguna cosa para selebrar al día de mi santo, aunque no cuento con nada, si sólo con la provisión que tengo ja preparada. Espreciones a todos los de casa y tú dispondrás como gustes.

Narciso Plantés

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .