EPICAT

Letter file

De Francesc Moragas a Francesc Plantés

Sender
Moragas, Francesc
Recipient
Plantés, Francesc
Date
March 27, 1846
Origin
Barcelona
Destination
Falgons
Language
Spanish
Topic
Heritage
Subjects
Not specified
Relative sender - recipient
brother-in-law brother-in-law
Epistolary
Epistolary of the family Plantés
Section
Can Plantés Section
Signature
ACPE, Fons can Plantés, 343
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Pre-stamp seal
Autorship of the file
Montse Jiménez

Barcelona, 27 marzo 1846

Querido Franco: ayer seguramente marchó el baúl para esa y me dijeron que el sábado llegaría aquí, el que podrás pasar a recojer.

El martes asistí al funeral de tu difunto tío (Q.E.P.D.), al que también estaba el s. Coll con su senora y dos otras senoras convidadas suyas. Dicho funeral se celebró del modo siguiente: se dijo un oficio con todos los sacerdotes de la comunidad, que eran quince o diezyseis. Después, dos misas que se llaman del duelo y luego después se celebró la misa del perdón, que, acabadas, se celebraron las absoltas.

Después de haber salido de la iglesia, pregunté al s. Coll cómo estaba el testamento y me dijo que no había podido despacharlo porque había tenido que pasar por la aduana, gefatura política y otras partes, pero, luego que esté arreglado, te lo enviaré por el conducto más seguro y, si no encuentro nadie que no sea del todo de mi confianza, esperaré cuando yo venga, a no ser que tú lo hayas de menester, que entonces me lo escrivirás.

El lunes pasado escriví a Joaquín relativo a las dos onzas.

Memorias a todos los que tu casa, tomándolas tú del modo que desees de este cuñado que te aprecia y que desea serviros,

Franco Moragas

P. D. Cuando me escrivas, deseo que me hagas saber cómo sigue tu padre, diciéndome también todo lo demás que haya de nuevo.

ADios"

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .