EPICAT

Letter file

De Benet Barraquer i Pellicer a Narcís de Burguès i de Font i Coromines

Sender
Barraquer i Pellicer, Benet
Recipient
Burguès i de Font i Coromines, Narcís de
Date
September 21, 1751
Origin
Sant Feliu de Guíxols
Destination
s.l.
Language
Catalan
Topic
Marriage
Subjects
marriage, pregnancy
Relative sender - recipient
cousin cousin
Epistolary
Epistolary of the family Burguès
Section
Burguès Family Section
Signature
AMGi, Fons Família Burguès, Coromina 3
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Cusí y molt s[enyo]r meu: celebro la apausible notícia es servit participar-me en la nova aliansa de d[o]na Maria Josepha, sa filla, molt s[enyo]ra mia, ab lo s[enyo]r d[o]n Fran[cis]co Feliu y de Sayol, de Mataró, essent moltíssima la alegria ne he tinguda y major per acompanyar los carinyos y affectes regonesch de v[ostra] m[erc]è, del que dono la corresponent norabona, com y també d[o]na Theomita (capellà y fills), que per causa de son prenyat se troba sengrada y diu prenga esta per pròpia ab la confiansa que v[ostra] m[erc]è y sobre_dits s[enyo]rs ab felicitat nos donaran ocasions de regonèxer lo molt desitjam ser empleats en servir a tots v[ostres] m[erc]ès. Y repetint-me a los ordres prego a Déu lo g[uar]de m[olt]s a[ny]s. S[an]t Feliu de Guixols, [setem]bre 21 de 1751.

Son més ap[assion]at cusí y pª, q[ue] s[a] m[à] b[esa],

Benet Barraquer y Pellisser

Amich cusí y s[enyo]r d[o]n Narcís Burguès y Corominas

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .