EPICAT

Letter file

D'Anton Ferrer i Roig a Anton Marcillo i Masmitjà

Sender
Ferrer i Roig, Anton
Recipient
Marcillo i Masmitjà, Anton
Date
May 18, 1785
Origin
Girona
Destination
Banyoles
Language
Catalan
Topic
Judicial dispute
Subjects
lawsuit, managements
Relative sender - recipient
brother-in-law brother-in-law
Epistolary
Epistolary of the family Colomer
Section
Colomer Section
Signature
ACPE, Fons Colomer, Caixa 2, carpeta: Correspondència Marcillo-Badia
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Quartilla (15 x 21 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Gerona, maig 18 de 1785

Duenyo y molt Sr. meu: en la que rebo de V.M. fetxa de ayr verig que esperansa una amigable conpossició en assumpto de la font en eyxa jo no puch dir com estan los ànimos de per aquí, però senpre me figuro que est seria lo medi més breu y menos costós, tal vegada perquè en la Audiència tot va a·la llarga y ab molts gastos, viatges y ausèncias de pròpia casa, però quant no hi ha altre medi no te remey, se ha de fer lo que no se té ganas, és dir, que en cas no se conpongan miro molt necessari el que V.M. pàssia en Bar[celo]na y allí se veurà y tocarà sas cosas. La pubilla comensa de tenir feynassa ab las cucas y ja que la Lluÿsa no pot venir a ajudar-li per estar ocupada ab las suas, serà precís passar-se ab la xica Bou, que ja hi trafica. Per al present tots los de esta mantenim salut per lo que vullan manar y retornem las expressions, junt los papers que me insinua y quedo pregant a Déu que lo g[uard]e ms. as.,

Son cunyat, seg[u]r ser[vi]dor,

Dr. Anton Ferrer y Roig

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .