Ficha de la carta

Madrid, 5 de enero [1]840

Sor. Dn. Fran[cis]co Miralles

Mi estimado amigo: Creeré haya llegado a su mano lo qe. le escriví el día de mi arribo. Hoy buelbo a molestarle sin más objeto qe. el de acompañarle copia de la resolución qe. ha dictado la regencia con vista de los comunicados del constitucional de Barcelona, qe. acompañé a mi renuncia y nunca me pesará haber obrado con la decisión que lo hise. Hágame V. el fabor de cumplir por mi con todos essos amigos, a quienes eternamente les estará reconocido.

Mi deuda p[ar]a con V. será pronto zanjada. Espero de La Coruña un libramientito y haré qe. en Barcelona le hagan a V. efectiba la suma. En pocos días de mi vida me he visto más apurado de medios qe. ahora. Seguramente ha querido la suerte probarme en todos sentidos. Sea en buena ora, no por esso la pondré mala cara. Mucho me ha chocado qe. Joaniti y el secretario se hayan olvidado tan pronto de mi. Ni esto tampoco me afecta.

Deseo a V. buena salud, a todos mis amigos, igualmente los de acá se mantienen como siempre y, sin más, por hoy a V., su apdo. affmo. S. S. Q. S. M. B.,

Manuel Sorribas

[NOTA]: Cont[esta]da en 24.