Ficha de la carta

Madrid, 3 de sep[tiembr]e [1]841

Sor. Dn. José Miralles

Amigo mío: al resivo de esta ya el amigo Falcó habrá arrivado y cerciorado de todo todo. Que no haya tenido novedad en ningún sentido me alegraré, así como qe. cuanto antes se traslade a su puesto, p[ar]a disfrutar de lo qe. merece.

Dice V. en su última se abochornó de mi parte. Por cierto, qe. el abochornado era yo, pues cada vez qe. recordaba mi descubierto y meditaba la causa que no dependía de mi boluntad ni de mi mismo, era un torcedor insufrible cada minuto qe. pasaba. Sin acercarse al remedio y, por cierto qe. si hubiera esperado a los auxilios de La Coruña estaba V. fresco, a pesar de lo mandado se me remite una miseria, qe. hasta me da bergüenza acordarme de ella. En fin, se cumplió lo qe. mi corazón, siempre eficaz, consecuente y honrrado apetecía. Estoy satisfecho. Lo demás lo miro todo como una consecuencia en haberme burlado de la suerte y es necesario pagar el feo qe. le hice porque fue osado y está V. que mui oportuno p[ar]a todos. Salude V. a los amigos qe. lo merezcan, a Julio y su Sor. padre y aunque inútil, no dude si la buena amistad de su apdo. affmo. Q. S. M. B.,

Manuel Sorribas