EPICAT

Ficha de la carta

De Narcís de Burguès i de Guàrdia a Maria dels Dolors Caramany i de Camps

Remitente
Burguès i de Guàrdia, Narcís de
Destinatario
Caramany i de Camps, Maria dels Dolors
Fecha
26 de abril de 1812
Origen
Peralada
Destino
Girona
Idioma
Castellano
Tema
Enfermedad y salud
Temáticas
amor conyugal, cartas, feria, viaje
Parentesco remitente - destinatario
marido esposa
Epistolario
Epistolario de la familia Burguès
Fondo
Fondo Sambola-Burguès
Signatura
BC, Fons Sambola-Burguès, Correspondència, 25/3
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Folio plegado (21 x 30 cm)
Descripción física
La carta hace de cubierta
Autoría de la ficha
Javier Antón

Perelada, 26 avril de 1812

Adorada esposa de mi corazón: apenas hacía una hora que había entregado hoy mi última carta, fecha de hoy mismo, quando por diferentes conductos he recibido tus dos últimas, fecha del 22 y 25 del corriente. En la primera veo que, según las noticias que tenéis, papá ha vuelto a recaer en sus tercianas, lo que siento mucho, y me hace perder casi las confianzas que tenía de ponerme bueno, pues si él con aquellos ayres tan puros no lo ha logrado, menos lo lograré yo en este país, que ya no es muy a propósito para dexar las calenturas. En fin, estaré a lo que Dios disponga. Ya verá en mi anterior que mañana nos vamos a la montaña, si el tiempo lo permite, aunque no estaremos allí más que hasta el próximo sábado, pues el domingo estaremos en Figueras, a ver la feria, que dicen es muy buena, y algunos días después nos restituiremos a casa. Veo también en tu carta que mamá hace ánimo de marcharse pronto. Siento mucho no poder verla antes que lo verifique. La saludarás afectuosamente de·mi parte y le deseo igualmente un feliz viaje y un entero restablecimiento. Hoy hemos tenido a comer a mi cuñado y a M. Francisco y esta tarde se han vuelto hasta Castelló. A·diós, amada Dolores de mi vida, mantente buena, saluda a mis hermanos, M. Ramon y demás y no te olvides sobre todo de tu apasionado esposo, que desea con ánsia estrecharte entre sus brazos.

Narciso María de Burgués y de Guardia

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .