Coromines, 5 junio de 1814
Mui s[eñ]or mío: en contextación a su apreciada de u[sted] de 25 del pasado mayo debo decir a u[sted] que agradezco los pasos que ha dado u[sted] para la renovación de los vales r[eale]s de mi difunto tío el s[eño]r d[o]n Martín (que en paz descanse).
Yo no pienso regresar a esa ciudad hasta principios de octubre, por lo tanto mando a u[sted] los poderes que me insinúa para que u[sted] pueda practicar y practique quantas diligencias estime convenientes en orden a los asuntos de d[ic]ho mi s[eñ]or tío.
Por octubre nos veremos y entretanto mande u[sted] a este s[u] s[eguro] s[ervidor]
Q[ue] s[u] m[ano] b[esa]
Narciso de Burgués y de Caramany
Amigo: no tengo pre[se]nte si se me quedó atrasado algún cobro de pólisas de misas de S[an] Lucas. A n[ues]tra vista, q[u]e creo será dentro 15 días, lo examinaré detenidam[en]te.
Soy su af[ec]to Comas, p[resbíte]ro.
R[everen]do Pelegín Benaprés.