EPICAT

Letter file

De Narcís de Burguès i de Guàrdia a Maria dels Dolors Caramany i de Camps

Sender
Burguès i de Guàrdia, Narcís de
Recipient
Caramany i de Camps, Maria dels Dolors
Date
July 14, 1818
Origin
Sant Martí Sescorts
Destination
Girona
Language
Spanish
Topic
Travel
Subjects
heritage management, religiosity
Relative sender - recipient
husband wife
Epistolary
Epistolary of the family Burguès
Section
Sambola-Burguès Section
Signature
BC, Fons Sambola-Burguès, Correspondència, 27/1
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Autorship of the file
Javier Antón

Coromines, 14 julio de 1818

Mi muy amada esposa: acabo de llegar con toda felicidad, pero algo molido, habiendo tenido mucho calor en el camino que, aunque me parece no es tan malo como el de la Salud, sin embargo, me ha parecido tan largo (como lo es en efecto) que no creo volver a·pasar por él en mi vida.

A las once de la mañana hemos llegado casi de un tirón a Espinelvas y he estado diez u once horas sin moverme más que una hora de la silla. Por fin ya estoy en casa y espero dormir hasta mañana a las once.

Polit, que es otro de los mozos que han acompañado al marqués, mañana a su paso por la teularía se llevará esta carta. He encontrado a todos buenos y te saludan todos, todos con afecto, incluso el tio Tito , que me ha hecho mil exp[resione]s y manifestado el mayor afecto. Mil besos a mis queridos hijos, a la moza Marianita que se acuerde de su papa. Esperan para rezar el rosario y así concluyo saludando a m[ose]n Estevan, s[eñ]or canónigo, etc. Y asegurándote de nuevo del invariable y constante cariño de tu amante esposo.

Narciso de Burgués.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .