EPICAT

Letter file

D'Enrique O'Donnell i de Anethan a Maria Ignàsia Burguès i de Caramany

Sender
O'Donnell i de Anethan, Enrique
Recipient
Burguès i de Caramany, Maria Ignàsia
Date
May 26, 1827
Origin
Avinyó
Destination
Not specified
Language
Spanish
Topic
Administration
Subjects
dowry
Epistolary
Epistolary of the family Burguès
Section
Sambola-Burguès Section
Signature
BC, Fons Sambola-Burguès, Correspondència, 28/2
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Autorship of the file
Javier Antón

D[o]n Enrique O’Donnell, conde del Abisbal.

Penetrado de agradecimiento por la buena conducta y excelente sentimientos de mi esposa, d[o]ña Ignacia de Burgués y de Caramany, condesa de Abisbal, la autorisa plenamente para que pueda libremente disponer de quanto le pertenece en virtud de su carta de dote, obligándome a aprobar como apruebo desde ahora quantas disposiciones haga con relación a las cantidades que le fueron otorgadas por el mismo con trato matrimonial, como también a renovar este poder en la forma exigida por las leyes españolas, luego que el cielo me conceda la gracia de bolver a mi amada patria.

En fee de que firmo este poder en la ciudad de Avignon de Francia el día 26 de mayo de 1827.

El conde del Abisbal

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .