EPICAT

Letter file

De Joan Maria de Oliveres i Carbonell a Narcís de Burguès i de Guàrdia

Sender
Oliveres i Carbonell, Joan Maria de
Recipient
Burguès i de Guàrdia, Narcís de
Date
October 12, 1829
Origin
Vic
Destination
Girona
Language
Spanish
Topic
Travel
Subjects
monarchs
Relative sender - recipient
cousin cousin
Epistolary
Epistolary of the family Burguès
Section
Sambola-Burguès Section
Signature
BC, Fons Sambola-Burguès, Correspondència, 28/3
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Autorship of the file
Javier Antón

Vich, 12 oc[tu]bre de 1829

Mi querido Sisonet: quedo enterado del contenido de la favorecida de 7 del corriente y te agradesco cuanto me dices. Sobre lo mismo me informan desde la capital de la salida de S[us] A[ltezas] para Lion, donde deberán encontrarse con nuestra nueva soberana , que Dios g[uard]e, cuya s[eño]ra parece no llegará a Perpiñán hasta el 10 del que viene. Siendo así me sobra el tiempo para ir a esperarla más cerca de la frontera y, luego, tal vez, acompañarla, seguirla o precederla para la capital. En·fin, veremos, pues el viernes o sábado prócsimo, si Dios quiere, creo estar en esa junto con mis hermanas.

El muy selecto negocio por el cual podrás darme el parabién a no tardar está más atrasado de lo que yo creía lo estaría a estas horas, pero en mi mano el darle el curso y procurar su pronto y feliz ecsito, pero yo no quiero abusar de tanta confianza y bondad como me han dispensado dos respetables caballeros y lo he dejado en su mano. Seguro de que igualmente que en la mía se despachará, aunque no con tanta prontitud, pero me atengo al refrán catalán que dice, no tarda qui bé va.

Mis esp[resione]s a Dolores y demás y dispón de tu af[ectísi]mo amigo y hasta luego.

J[uan] O[liveras]

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .