S[an] Martín Sescorts, 10 enero de 1833
Muy s[eño]r mío y amigo de mi mayor aprecio: me parece no cumpliera con mi obligación si omitiese por más tiempo la de contestar a la muy apreciada de u[sted] de 23 diciembre último y recibida en el 31, agradeciendo sumamente la felicitación de las fiestas del nacimiento de N[uestro] S[eño]r Jesuchristo, que se pasaron con salud y felicidad, gracias al S[eño]r, al qual he suplicado encarecidamente se dignase derramar sobre todos u[stede]s sus copiosos dones y gracias con abundante copia, para celebrarlas u[stede]s también con el mayor gozo, deseando para este suspirado fin q[u]e la pequeñita Dolores convaleciese luego de su enfermedad, q[u]e no dudo q[u]e con la intercesión de la Virgen estará ya perfe[c]tamente restablecida. Ayer llegué de mi casa, donde había ido para ver [a] mi hermano mayor, q[u]e estaba ya viaticado, temiendo q[u]e ya lo encontraría muerto (siendo así q[u]e había pasado también las fiestas en ésta) pero, por la gracia de Dios y de la Virgen, está ya fuera de peligro. En mi regreso pasé por Vich, donde vi las s[eño]ras marquesas de la Quadra, las q[u]e están sin novedad y saludan a u[stede]s con su tierno afecto. El mayordomo de u[sted] me dixo ayer q[u]e en casa del Mariano encontraría u[sted] una porción de dinero y q[u]e si aguardaba algunos días encontraría mayor cantidad. Sirve también la presente para decirle q[u]e el ayunta[mien]to del Esquirol había impuesto una multa sobre derechos de vino a Vilaporta y, ahunque el s[eño]r gobernador de Vich había mandado q[u]e Vilaporta pagase 75 ll., creo q[u]e las habrán de devolver a Vilaporta, y como era una cosa muy injusta ha llamado mi atención para su defensa, y así no dudo s[eño]r mío q[u]e en consideración a lo expuesto y a las tareas de mi oficio, lejos de culpar mi falta en no haberle escrito antes me disculpará del todo. Concluyo pues la presente saludando a u[sted], a su queridísima Dolores y a toda la demás familia, asegurándoles que soy vuestro más reconocido, atento servidor y amigo.
Manuel Rovira, p[res]b[íte]ro
S[eño]r d[o]n Narciso de Burgués
