Bar[celo]na, 15 enero de 1833
S[eño]r d[o]n Narciso de Burgués y de Guardia,
Muy s[eño]r mío: el motibo de molestar su atención es q[u]e, asercándose el día bentidós, q[u]e es el pago de mi pención, y u[ste]d quiere le diga a·quien quiero enterg[u]e las sien libras, si le parese las puede entregar a Melsa, q[u]e me peses el major cunduto.
Aý le remito el resibo q[u]e no creio se estrebia o pierde.
Me·legreré q[u]e estén u[stede]s sin nobedá y sírbese a·ponerme als órdenes de d[oñ]a Dolores y tantos besos a·los ninos y u[sted] disponga del afe[c]to de esta su serbidora.
Mª Fran[cis]ca de Burgu[é]s y Ribas.