Fitxa de la carta

Cucí, amich y carícim meu: la tua tinch rebuda ab lo contento pots pensar de la felís notícia me as participada del felís part a concedit la Divina Mag[esta]d a la prima pobilla encomenar-vos una nova filla, lo que he participat a tots los de esta ta casa com me manes. Vos donan infinitas de enorabonas, tant a tu com a ella, y mi s[enyor]a prima d[ony]a Isabel, com al p[rim]o ton pare y demés, junt ab moltícimas de memòrias, i quedant jo als peus de totas y ab lo major rendiment. Y quedo teu de cor cempra y Déu te g[uar]de m[olt]s a[ny]s com deci[t]jo de esta ta casa de Flassà, y agost, 4 de 1734.

Ton cocí y més cert s[ervi]dor.

Q[ue] t[a] m[à] b[esa]

D[o]n Joan de Balle y de Prats

D[o]n Narcís de Burguès y Corominas, mi p[rim]o