Fitxa de la carta

Bar[celo]na, des[em]bre 29, 1802

Pare y señor: jo no sé si serà fàcil traurer còpia de las ordenansas que Vm. nos demana, però en cas de franquejar-nos-las per copiar-las, immediatament de copiadas, ja las enviarem per lo correo. En quant a lo qe. nos diu de entrar en lo cos de enjiñers com a paisans, nos apar molt bé, una vegada que aixís li aconsellà Dn. Bueno. Nosaltres, pues, ho deixam tot a la sua direcció, com a més entés en estas cosas. Me alegro molt que la mare ho sàpia ja y que no li hàgia fet m[o]lta impreció totas estas cosas. Vegiam entra tots de persuadir-la en cas de afligir-se.

Nosaltres hair anàrem ab 7 compañs que erem ab una torra a fer lo dia del innosents, en la que pasarem tot lo dia molt divertit. Per ara nos probam moltíssim bé estas festas. Desitjo que aixís a tots Vms.

Las cartas las podran dirigir del mateix modo que antes, pues que ja avisarem al carter que nos las treia, que no las tòquia y las farem traurer per lo carter de nostre barri y, de eix modo, penso que las rebrem. Vèigia que hi diu sobre lo que li bas escriurer de Santenach nostre mestre.

B. L. M. de Vm., son més atent fill y servidor,

Fran[esc]h Puig y Quintana