Apreciado amigo: es verdad que yo había prometido venir para pasear por estas tierras en las que nací y en las que se me dieron los primeros elementos de mi educación, pero, amigo, prudentis est mutare concilium et ab incepto desistere di ratio tempore exigit. Esta máxima tan vetusta como el mismo mundo la encuentro confirmada por todos los sabios y políticos de primera clase y, así, no es de admirar que todos los filósofos de la Antigüedad se sirviesen de ella cuando inculcaban máximas de moral a todos los pueblos que los escuchaban. Asentada esta verdad de tanto bulto, y que sólo un loco podría desechar, ya no admirarás que no haya venido cuando sepas que esta retractación ha sido motivada por una causa tan poderosa y casi irresistible como es el lucro y el interés. Cuando ya lo tenía todo dispuesto para venir con Ramon Costa y todo estaba tan arreglado que solo faltaba llegar la hora determinada, he visto que muchos me han venido a mi casa para·que les instruyera en las ciencias matemáticas, en la teología moral y, acordándome de lo que dice el poeta Horacio:
“O cives, cives, quaerenda pecunia primum est,
Virtus post nummos: haec Janus summus ab imo,
Perdocet [sic]”
He resuelto no venir y esperar otra ocasión en la que no me viera tan abrumado en recojer pesetas. Tal vez me dirás que Horacio no es autor competente y que su doctrina es malísima porque dice: “Virtus post nummos”, pero debo decirte que esta es la práctica del mundo a la que nos vemos arrastrados después que la filosofía española nos ha robado los bienes y todas las esperanzas. Además, tu debes saber que el famiso Sancho Panza, célebre gobernador y legislador de la ínsula Barataria, tenía por máxima favorita: “En tiempo de la hormiga no te asientes en la biga”; “Cuando te dieren la baquilla, acude con la soguilla”, que la ocasión es menos resbaladiza y es menester colecta, aunque no sea sinó por un solo pelo. Pues en esta misma ocasión en que iba a verificar mi paseo, me han dado la baquilla o baca pequeña, ¿Y querrás que yo no corra con la soguilla para llevármela a mi casa? Quieres que sea como el necio que cuando las hormigas andan se está rascando la barriga y vuelve la cara arriba mirando si vuelan mosquitos? No te miro tan inconsiderado. Punto y polvo, ya me entiendes y vaya otra cosa.
Por ahora veo en los periódicos que los señores del ministerio han desistido del despojo escandaloso del clero secular, pero no se si será muy duradera esta resolución, porque sé que les devora una hambre canina de las riquezas de la iglesia y me persuado que no desistirán de sus proyectos hasta que pongan al clero en el estado en que se hallaba el apóstol San Pablo: “Quoniam ad ea quae mihi opus erant et his qui mecum sunt ministraverunt manus istae”. Creo que esta suspensión es una engañifa para sorprender a Gregorio 16. Con todo, no se si el papa caerá en esta trampa que le han parado. El cardenal Lansbrusquini, secretario de Su Santidad, entiende muy bien las maulas de los políticos criados en la escuela de Voltaire, la esperiencia le ha enseñado lo que valen sus promesas y, así, nada puedo pronosticar de faborable.
Por otra parte, creo que se cambiará el ministerio y tendrá la presidencia Martínez de la Rosa o de las espinas y la política de este hombre es la misma que la Argüelles, con la diferencia que Martínez es un taimado e hipócrita y el otro era muy claro y esplícito. Por fin, luego veremos las cortes reunidas, en las que los que llamamos moderados tendrán la mayoría y, entonces, veremos, según creo, que moderados y progersistas [sic] son unos mismos perros con diversos collares. No intento hablar de nosotros porque ya está dado el fallo fatal, según el cual quedamos borrados del libro de los vivientes. Hablo del clero secular, del clero que todavía vive y continuará viviendo asalariado, dependiente de los ayuntamientos y del gobierno, a fin de que le tengan más esclavisado y no chille tanto contra los desórdenes y no tenga ningún carácter. Quisiera engañarme. Con todo, pienso que no seré profeta falso y el tiempo lo aclara todo. Si tuviéramos un rey como debía ser, podría esperarse que las cosas tomarían buen aspecto, mas ahora no tenemos más que mujeres y éstas rodeadas de hombres imbuidos de ideas no muy favorables al clero.
Espresiones a tu hermano, cuñadas, hamas y al doctor Vidal, con todos los demás conocidos y amigos.
Barcelona, 8 setiembre 1844
Pedro Martí y Puig
