Figueras, 6 de junio de 1827
Mi estimado Sisonet: por Quimet Morell recivirás la levita, pantalón y sombrero qe. nos pedistes y noticias de bista de nosotros. Todos...
Recivirás 26 pecetas y un real, que entregarás a Dn. Ramon para qe. arregle tua quentas. Procura aprobe[c]har estos días qe. te quedan. Ya escribo a Dn. Ramon, qe. bea de arreglar la cosa, de modo qe. puedas estar en esta el día de Sn. Antonio, patrón de tu Sr. padre, pues decearíamos poderlo pasar en tu compañía.
Tantas cosas a Dª Rosa, a Dn. Esteban y tu dispón del cariño de tu madre qe. te estima.
Ygnacia
Procura, querido Cisonet, salir bien de·los exámenes, para que mediante consepusite [sic] Dn. Ramon el permiso de venirte, pueda tener el gusto de pasar contigo el día de su Sto. Patrón tu padre que te estima,
Ant[oni]o Tomás
[P.D.]: Mil cosas al mismo Dn. Ramon y a los Sres. patrones.