EPICAT

Letter file

D'Ignàcia de Sabater a Narcís Fages de Romà

Sender
Sabater, Ignàcia de
Recipient
Fages de Romà, Narcís
Date
February 3, 1829
Origin
Barcelona
Destination
Girona
Language
Spanish
Topic
Education
Subjects
higher education, parents children relationships, primary education, sending clothes
Relative sender - recipient
mother son
Epistolary
Epistolary of the family Fages
Section
Fages Family
Signature
ACAE, Família Fages, 255 (Cartas de familia y política)
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
The letter acts as a cover
Pre-stamp seal
Autorship of the file
Javier Antón

Bar[celo]na, 3 de febrero de 1829

Mi estimado Sisonet: No puedo contestar a tu apreciada qe. reci[bí] con muchícimo gusto por saber qe. te mantienes bueno, qe. es lo qe. yo tanto deceo. Yo ya he cumplido en·parte tus recomendaciones. Tengo ya el chaleco comprado que, aunqe. no es como el de tu Sr. tío, es aun más de moda y más caro, y no dudo qe. te gustará como así lo deceo. No olvido el otro encargo y, así, tendré el gusto de acerte·ber qe. deceo complacerte.

¿Y tu deceas complacerme a mi? Esto es lo qe. yo no·cé, siendo·así qe. nada boi a·perder en ello, pues qe. mis deceos son todos dirijidos a tu bien presente y benidero. Tienes ya muchas pruebas de·lo mucho que me mereciste y seg[u]irás teniéndolas en lo succesibo. Sí, querido mio, no quisiera sinó qe. me correspondieses a·lo mucho qe. te quiero, como me correspondía tu hermanita, qe. esté en G[eron]a, a por·lo·qe. no ce separa su memoria de mi corazón. Yo no me enquentro muy bien. Marianito sigue bien, gracias al Sr., aprobechándoce con un maestro qe. le·he tomado por los días qe. estaremos en ésta. Me en_carga tantas cosas para ti y yo te encargo mil memorias por el Sr. Dn. Ramon, con una espreción para Dn. Esteban y Dª Roseta, y reciviendo tú memorias del Sr. Marqués y demás interesados. Te repito qe. te quiere de corazón tu madre,

Ygnacia

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .