Vich, 30 de d[esem]bre de 1838
Caríssim Quim: salut y gràsias al Sor. La Felipa te dona las gràsias de huna tauleta de torrons qe. li as enbiat per condupto del Joan Fusté. Jo te dich qe. abui lo Sor. rechtó de Viladrau a enbiat 9 napoleons qe. te’ls enbiasem beijos [sic].
Per quin condupto bols qe. te’ls enbie o, si·no, digas a Dn. Anton qe. si bol fer lo fabor de entregar-te’ls, qe. ab ell ja ne trobariam ab lo didatge o si los senyors qe. tanbé ho trobariem feso [sic] del millor modo qe. te aparega. Tot quant se me ofereig per lo present. Dóna recados de part nostra a la Dolores y tu mana de ton pare,
Bonav[entur]a Salarich
