Ficha de la carta

Vich, 19 de abril de 1841

Carísims y estimats fills del meu cor: salut y gràsia del Sor. Esta és per dir-bos qe. la carta qe. bos escrigueren de Vich creyeu qe. jo so ygnocen en senblant carta, qe. no sabia senblan cosa. Sols perquè ab la tua me digueras, no’n sabia més y, per aquexa carta y la qe. bosaltres abeu escrit, me guardeu de menjar y de dormir. Ho cento en gran manera y jo no he pogut saber qui l’a escrita la dita carta qe. bos enviaren y sobres de ex particular. A casa y tenim hun tantorn [sic] no petit. Jo no desitjo sino la pau dels apòstols, la qe. los encarrega lo dibino mestra. Pachs bobis quan bínguias per la fira. Porta la matexa carta qe. bos enbiaren y beurem si podrem saber qui l’a escrita, sens dir-na rres a ella, qe. entra los dos beurem si s’i pot posar algun rremei y per quin mutiu bos ha fet escriurer, si hes per bé bostre o per posar confosions entre nosaltres. Si és per lo bostre bé espiritual, beneiu-la y doneu gràsias a Déu y aprofiteu-bos de los abisos qe. sens donan.

Tal beg<u>ada ha estat moguda de hun bon sel de Déu y del bostre bé y, si hes beritat ho hi digué serta persona, no sé quí, qe. li digué qe. quant erau a·la torra de Snt. Andreu ab mi Sra., qe. ab los soldads enraconaban mol y qe. quant anaba al pou senpre anaba ab soldads. Axò és falta de poch judisi y certas cosas qe. li digueran, si és o·no és, jo no y sé rres. Carísims y estimats fills ridimits ab la presiosísima sanch de Jesucrist, teniu present senpre en bostra entenimen quant caras costan las nostras culpas. A tot hun Déu, no menos que la sanch y la bida y huna mort tan ychnominiosa com sufrí per nosaltres, axís sufrim nosaltres per Déu, qe. obligasió y tenim. Ja sabeu qe teniu hun pare qe. bos estima y bos ha estimat y estimarà, mentras qe. bosaltres sigueu huns bons fills, qe. tingueu en bostra y conserbeu hun san temor y amor de Déu. Sigau humils de cor, sigau purs, castas y nos bos dexeu hunplir lo cap de bon [sic], qe. lo món tot és banitat de banitats.

No so més llarch qe. si bos deya lo qe. se’m presenta a·la maginasió seria no acabar. Sigueu debots de Maria Santísima, qe. bos alcansarà lo qe. bos conbinga. Disposeu de bostre para, qe. de cor bos desitge totas las felisitats espirituals y tenporals,

Bonaventura Salarich