Fitxa de la carta

Moyà, diez diciembre de 1830

O que grande alegría se ha apoderado de mi corazón (caríssimo padre) quando he dado una ojeada al calendario y he visto que se acercaba la Natividad de Nuestro Señor Jesu-Cristo, día el más colmado de dichas por todos los justos, he resuelto tomar la pluma y escribiros la presente para que sepáis bien el día en que me habéis de venir a vuscar para gozar de vuestra compañía, que mucho tiempo ha deseaba. Pues el día en que me habéis de venir a vuscar será el 22 del corriente, esto es el miércoles antes de la misma festividad y me enviaréis a decir por el que me vendrá a vuscar, a dónde tengo de ir a cenar en el mediodía.

Expresiones de todos a todos, especialmente a la madre, hermano y hermanas y mandar de vuestro hijo que tanto os ama.

Jayme Comarmena

P.D.: Me había olvidado de enviaros los buenos días y, así pues, desearía mucho que Dios óptimo máximo os hubiese consedido este día colmado de todas felicidades, tanto corporales como spirituales.