Ficha de la carta

Tavernet y abril 10 de [17]91

Amich y dueño Dr. Joseph: Coromina no arriba de Vich fins cerca de hora de missa major lo 27 del passat. Las ocupacions de ofici y la precisió de baixar a ciutat lo matí del següent, no’m donaren lloch de formar lo estat que solicitas. Regressí de allí ayr al vespre, però tinch de tornar-i demà. Ab tot, he pres un rato per ayr a Coromina, qui està en mon regrès pacífich a esta en formar o narrar lo datall de tots sos deutes y obligacions, però havent fet reflecció a las proposicions tuyas relativas al acomodo de la restant família sua y pago de pencions, me diu que seria al parèxer necessari com preliminar te explicasses, a lo que podrias allargar-te annualm[en]t, puig si ell no sent alivio en lo pago de sos mals y no se li facilita la collocació de las restants fillas, tindria (diu) lo consol de acomodar-me una, ab la pena de passar una vellesa ab las matexas molèstias e igual dificultat en prosperar las demés fillas. Dos assumptos de que no’s pot desentendrer sempre que collòquia la puvilla.

Per lo que, si te apar, pren la pena de reflectir a apuntar lo que pugas annualm[en] fer, puig combinant ta oferta ab los mals, ell pateix. Y ab lo de que ell dota sas fillas, se podrà determinar en lo assumpto per sa part, com tu per la tua, vista després la nota de sos deutes.

Ab esta ocasió me renovaràs a la obediència de tos pares, preg[an]t a Déu te g[uar]de com des[itj]a,

Ton capellà y af[ec]te serv[ido]r,

Dr. Elnari Breda, rector