Al s[eny]or Pera Fatjó, en sa casa.
Tarrasa, 19 mars de 1848
Amich Pera: después de aber rebuda la vostra apreciada, vos dich que no puch fichsar-bos lo dia de la mia vinguda a casa Brostenga, respechta de tenir un poch de mal al dit·gros del peu, però si·antes de dijous me trobo en disposició de poder-bos fichsar lo dia, ja vos escriuré a Granollés y, si no, vos escriuré diumenje de bui en buit. Hes tot quant puch dir-bos sobre al particular. Disposeu de hest vostre aff[ectíssi]m y s[egur] s[ervidor],
Jacinto Matalonga