EPICAT

Ficha de la carta

De Pere Fatjó i Borrell a Maria Fatjó

Remitente
Fatjó i Borrell, Pere
Destinatario
Fatjó, Maria
Fecha
30 de mayo de 1849
Origen
Cerdanyola del Vallès
Destino
Santa Eulàlia de Ronçana
Idioma
Catalán
Tema
Enfermedad y salud
Temáticas
noticias familiares
Parentesco remitente - destinatario
cuñado cuñada
Epistolario
Epistolario de la familia Brustenga
Fondo
Can Brustenga
Signatura
ACVO, 100-45-T2-338
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Otros formatos
Descripción física
La carta hace de cubierta
Autoría de la ficha
Javier Antón

Serdañola y 30 matg de 1849

Apreciada Maria: al arribar en esta ta casa bas trubar la consulte que marxaba per turnà abui, dien-nos que al pare era [amb] sufucació, que pudia desbenexes ab facilitat, però que també era parillós dar-nos un disgust, lo que o teme’m. Déu fàcia que·no-cia.

Cin·cas·viau escrit al s[eny]or visbe, puriau de part·nostre, participar-li y, cuan ting[u]eu ocasió, envieu a Plantada, Arnau y Capella, can Viver en Granollers. És ton cuñat,

Pere Fatjó

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .