Tarrassa, setembre 29 de 1806
Dueño y molt s[enyo]r meu: he rebut la sua apreciada de 13 del cor[ren]t y nos habem alegrat molt de que tots Vms. gòsian de cabal salut, qual també disfrutam, gr[àcie]s al S[enyo]r, per lo que se servesca disposar.
Est any no habem pogut tenir la ditxa de venir a rebrer los seus fabors, però celebram de que hàjian gosat de las festas de S[an]ta Tecla ab tota felicitat.
Li participo com habem fet una visita a N[os]tra S[enyo]ra de Montserrat, ahont estiguérem part de 4 dias gosant de la funció de cap de octaba, que és molt bona. Tinguérem la peregrinació molt feliz.
Per lo p[rese]nt la Esperansa se encontra com quant vinguérem a eixa, encara·que més grossa, però no de etc. Ab tot, nos resignam a la voluntat de Déu y estich content, pues està sana y robusta.
Del que diu sobre de la cobransa, me he vist ab lo pr[ocurad]or de d[o]n J[oa]n Bertramon y habem quedat que Vm. estrèguia a dit s[enyo]r 40 [lliures], 0 [sous], 0 [diners] y me enviarà lo recibo y, ab ell, me entregarà la partida. Los demés diners ab los altres que cobrarà, los podrà enviar passadas las festas de Nativitat per via del mateix pr[orcurad]or.
Tots los de esta sa casa lo saludan ab tot affecte, com també a la Antònia, Maria Teresa y demés y, mentres quedam preg[an]t al S[enyo]r Q. S. M. B.,
Miguel Buguñà y Monpeó
S[enyo]r Fran[cis]co Batlle
