EPICAT

Letter file

De Josep Ventós i de Frigola a Josep Bertran

Sender
Ventós i de Frigola, Josep
Recipient
Bertran, Josep
Date
May 19, 1825
Origin
Olot
Destination
Girona
Language
Catalan
Topic
Church
Subjects
church rites, oratory, trip
Epistolary
Epistolary of the family Ventós
Section
Casa Ventós de Sant Cristòfol les Fonts (Olot)
Signature
ANC, Casa Ventós de Sant Cristòfol les Fonts (Olot), UD 44
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Quartilla (15 x 21 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Olot, maig 19 de 1825

Amich can[on]ge: vas rèver la tua estimada junt ab·la llicènsia per veneyir la capella, lo que se verifica al disapte. Dono a tu y s[enyo]r can[on]ge Costas las gràcias. Marieta ha lograt son fi y tu are pots verifiar la vinguda quant ve te aparega, sens incomodar-te, q[u]e si vols esperar que los noys hi sian, a·lo·menos esperar fins dibuit juny. Y, segons al pare Barri, escriu a Cursellas fins a 18 juliol. La ràvia me mata, tant temps fora de casa, en un temps que no se fa res. La osiositat farà que més perdaràn que no guanyaràn. Fàssias la voluntat del S[enyo]r

Recados de tots y disposa de est S<s>[ervid]or.

Q. T. M. B.,

Joseph Ventós

P.D.: hem vingut

D[o]n Joseph Bertran, can[on]ge

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .