Ficha de la carta

S[enyo]r d[o]n J[ose]ph Bertran, canónigo de·la S[ant]a igl[esi]a de / Gerona

Mataró, 14 de d[iciem]bre de 1829

Mi apreciado s[enyo]r canónigo: privado de·las favor[eci]d[a]s de Vm. me valgo de esta oportuna ocasión p[ar]a manifestarle lo mucho deseo ver veri[fi]cado el consavido censal, que conosco ser de suma utilidad p[ar]a mis amados sobrinos Ventós y p[ar]a mi. En este concepto he de dever de·la amistad de Vm. q[u]e, de acuerdo con el s[enyo]r Bou (q[u]e afectuosamente saludo), nada obmitan p[ar]a ver verificada su creación, de que quedaré muy agradecido.

Con este motivo, deseo q[u]e Vm., ss[eño]ras hermanas, s[enyo]r provisor Matutas, s[enyo]r sacristán maior, r[everen]do Vendrell y canónigo Delgà disfruten con toda felicidad de las próximas fiestas del nacimiento del Señor, a quien sup[li]co prospere la vida de Vm. los m[ucho]s a[ño]s apetece éste,

Verdad[er]o amigo y s[ervi]dor de Vm., Q. S. M. B.,

Félix Ant[onio] Campllonch y Guarro

Valiéndome de tan buena ocasión, renuevo para con Vm. mis sinceros afectos, deseando felices las cercanas fiestas de Navidad e, igualmente, a su s[eño]ras hermanas, s[enyo]r canónigo sacristán, r[everen]do Vendrell, s[enyo]r provisor y canónigo Delgà, como también al r[everen]do Comas y Casamitjana, disponiendo tanto Vm. como los sobre expresados de su afto. amigo y seg[ur]o servid[o]r, Q. S. M. B.

Joaquín Mª Campllonch