Barcelona, 21 julio 1847
Mi apreciado primo: tu apreciada en que me decías tenías ya casa y que solo faltaba mi contestación a vuelta de correo para tomarla, no la he recivido hasta hoy, por lo tanto, si llega a tiempo te escrivo por el Casaba y espero me acuses el recivo, que puedes pasar adelante y tancarla. Debo advertirte que como he principiado a tomar los baño de mar, tardaremos todavía algunos días de subir. Si la patrona no tiene inconveniente le pagaremos cuando subiremos, contando, por supuesto, desde el día que tú la tomes. Si tiene algún inconveniente di a mi q[ueri]do tío tenga la bondad de pagarla y escrivirme a quien quiere que entregue el dinero, que lo haré. Salúdale lo mismo que a la tía Ter[e]seta y primos y dispón de tu amigo y primo,
F. Brichfeus