Vich, 12 de junio de 1850
Mi querido Luis: por la tuya de hayer y la del 11 q[u]e acabo de recibir p[o]r el ómnibus veo con placer q[u]e Francisquet adelanta mucho en su convalecencia. D[io]s quiera q[u]e sea sin perjuicio y q[u]e nos proporcione el gusto de abrazaros cuanto antes, examinado y aprobado, para poder pasar el verano reunidos.
He tenido carta de Valentín, q[u]e dice q[u]e nada ha sabido de vosotros dende q[u]e salió.
Nosotros no tenemos novedad en la salud, ni tampoco la tienen las demás familias interesadas.
No repares en comprar la escopeta a Mariano, pero no le hables de ella hasta q[u]e hayamos conferenciado los dos. Se aplica, pero su genio no se doblega y se hace necesario cortarle el vuelo.
No quiero hablarte de muchas cosas de ésta, dejándola para los ratos de solaz, q[u]e, D[io]s mediante, espero tener en ésta.
Agradezco las muchas exp[resione]s y recuerdos de las personas q[u]e me indicas y otras q[u]e callas, esperando q[u]e devolviéndoselas les manifestarás mi reconocimiento. Queda tuyo como siempre tu padre,
Fran[cis]co
Mi querido Francisquet: tu escrito acaba de poner el sello de·la confirmación en q[u]e estaba de tu mejora. D[io]s quiera concederte un pronto y feliz restablecimiento p[ar]a q[u]e, examinado, pueda tener el gusto de abrazaros cuanto antes. Tu padre q[u]e lo desea vivamente,
Fran[cis]co