EPICAT

Letter file

De Miquel Martín i Asprer a Maria Gràcia de Falguera i Jalpí

Sender
Martín i Asprer, Miquel
Recipient
Jalpí i de Solanell, Maria Gràcia de
Date
September 29, 1827
Origin
Arenys de Munt
Destination
Barcelona
Language
Spanish
Topic
Administration
Subjects
harvest, heritage management, pensions
Relative sender - recipient
nephew aunt
Epistolary
Epistolary of the family Jalpí
Section
Niubó Family
Signature
ACVOC, 90-134-45/2
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Other formats
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Arenys de Munt, 29 s[eptiem]bre [18]27

Mi dueña y amada tía d[oñ]a Gracia de Falguera: escrivo ésta p[ar]a decir a V. q[u]e si·no han empleado las dos bulas q[u]e se llevaron con los diarios las pongan a nombre de Anneta, que no tiene de una ni de otra.

Celebraré su robusta salud y q[u]e se componga enteram[en]te. Vamos haciendo vino y será más bueno q[u]e el año pasado y habrá más. Tenemos unas 16 cargas echas y embotelladas. Los barril[e]s para azeyte se harán esta semana q[u]e viene sin falta y, después, se arreglarán.

He cobrado un laudemio de 26 ll[ibras], 5 s[ueldos] may menos y cobraré otro mañana o pasado de uno q[u]e ha venido a pedir gracia y no lo tenía en nota. Los otros, de poco en poco, irán viniendo, pues los tengo notados y se instarán. Dígame si el rey irá en Bar[celo]na y, si·no va, esperaremos el verlo otra ocasión, q[u]e se dice si se componen las cosas o los diarios q[u]é dicen. Mil ex[presione]s de Pedro y su Anneta, q[u]e estoy muy contento de haber hallado cosa tan buena por V.; Franc[isqui]ta también la saluda y creo mañana se irá en su casa; de mi tómese lo q[u]e quiera, dándolas a Carcer[e]ñ y mande sin límite al aff[ectísi]mo s[eguro] s[ervidor] y sobrino q[u]e la ama y b[esa] s[us] p[ies],

Miguel Martín y A[pre]r

P.D.:

He tenido visita del s[eño]r ecónomo muy persona. Le he echo ver la casa y como se ha ofrecido, he correspondido como se merece. Ya el vicario ex F. Se fue lo mismo q[u]e su amo.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .