Ficha de la carta

Mad[ri]d, 27 diciemb[r]e de 1826

Mi muy querida tía: p[o]r este último correo he recibido su carta del 16 de éste y, aunque p[o]r haber leído la q[u]e dirijió V. a d[o]n Áng[e]l, había salido del cuydado en q[u]e estaba p[o]r su silencio ocasionado p[o]r su indisposición q[u]e me alegro haya terminado. Con todo, me tenía disgustado no se hubiese V. dignado participarme directam[en]te su última determinación en el asunto pendiente, q[u]e deseo con las mayores veras pueda arreglarse en ésa, p[ar]a no ver a V. precisada a tener q[u]e sufrir unos gastos tan crecidos como ya tengo a V. expresado.

Con este motibo felicito a V. con el mayor afecto las Pasq[ua]s y renuebo la consideración con q[u]e soy su más atento so[bri]no y s[eguro] s[ervidor] q[ue] s[us] p[ies] b[esa],

José Mª de Borrás y Valls Freixa

P.D.: Sírvase V. el sobre ponerlo así: A d[o]n etc., vive en la c[all]e de los Preciados, nº 6, q[uar]to 3º, en cuya casa vivo ahora.