EPICAT

Fitxa de la carta

D'Antoni Timboni a Francesc Antoni de Niubó i de Montaner

Remitent
Timboni, Antoni
Destinatari
Niubó i de Montaner, Francesc Antoni de
Data
0 de maig de 1774
Origen
No especificat
Destí
Osca
Idioma
Castellà
Tema
Activitat domèstica
Temàtiques
monestir de Montserrat, viatge
Epistolari
Epistolari de la família Niubó
Fons
Família Niubó
Signatura
ACVOC90-134-28/2
Suport
Paper
Nombre de fulls
1
Mides
Bitllet
Descripció física
Carta sense sobreescrit
Autoria de la fitxa
Xavier Moreno

Querido Niubó: mi astrología es solamente natural y, por·consiguiente, sujeta a·la equibocación. Las señales que demuestra el Sol son más comprehensibles, pero como la Luna no se·deja reconocer por la obscuridad de·sus immediaciones, no ay que·admirar que·sus cuentas salgan errantes, por los crecientes y menguantes, que·en sus partes se experimentan. Y aunque·no puse (Dios sobre todo) en los messes de enero y febrero, se da·por supuesto, uno por todos.

Tu preg[unt]as lo que no sé. Mi mujer acorde contigo, lo que ignoro, y solo te·digo, por si acierto, que en·todo eres muy dueño. Y con esto solo te digo que·en mí, en mi mujer ni en tu casa lo que·tú·agas será bien echo y todos quedaremos contentos, solo tú lo estés. Y con estos deseos manda a·tu ver[dader]o amigo.

Timboni

[P.D.]: Quisiera tener el·gusto de acompañar a·tu comadre y a·ti a nuestra S[eño]ra de Monsarrate, pero, si tú quieres, quando esté restablecida, llebártela no tengo incombeniente, que queriendo ella, yo también.

Nota
Carta sense data. Data deduïda del contingut de l\'epistolari.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .