EPICAT

Ficha de la carta

De Joan Baylina a Francesc de Niubó i de Montaner

Remitente
Baylina, Joan
Destinatario
Niubó i de Montaner, Francesc Antoni de
Fecha
20 de febrero de 1774
Origen
Berga
Destino
Cervera
Idioma
Catalán
Tema
Administración
Temáticas
envío alimentos, procurador
Epistolario
Epistolario de la familia Niubó
Fondo
Familia Niubó
Signatura
ACVOC, 90-134-28/2
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Cuartilla (15 x 21 cm)
Descripción física
Carta sin sobrescrito
Autoría de la ficha
Javier Antón

Berga, febré, 20 de 1774

Se’n va lo propi tocat mitx dia vuy diumenge.

Amice: remeto la procura per·lo mateix propi. Encloc altre acte que lo farà posar a la ipoteca, que son dueño ja lo anirà a buscar en dita ipoteca. Com era dia de fira y vuy diumenge no lo he pogut despatxar més prest. Amigo, van un parell de llonganissas bergadanas, benentés que al estiu ha de venir a ajudar-me’n a manjar alguna per estas fonts frescas. La una és vella, la altra és del any, las restants estan totas a sa disposició.

Al propi li he preguntat si lo havia de pagar y me ha dit que no y, com v[ostra] m[ercè] en la carta tampoch me diu si dech jo satisfer-lo, ab tot, en lo cas de haver-lo jo de pagar, pagui v[ostra] m[ercè] per mi y mandar a son verdader s[ervi]dor y amich,

Joan Baylina

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .