EPICAT

Letter file

De Josep de Montserrat a Francesc Antoni de Niubó i de Montaner

Sender
Montserrat, Josep de
Recipient
Niubó i de Montaner, Francesc Antoni de
Date
July 29, 1767
Origin
Madrid
Destination
Cervera
Language
Spanish
Topic
Administration
Subjects
attorney, higher education, managements, royal court
Epistolary
Epistolary of the family Niubó
Section
Niubó Family
Signature
ACVOC, 90-134-28/2
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Amigo y dueño: aunque nuestra depend[enci]a ya queda al cuydado del ag[en]te d[o]n Joseph García Galarreta, pr[ocurad]or substituido p[o]r d[o]n Salv[ad]or Pujals, quiero informar a v[uestra] m[erced] de su estado del día. El mem[oria]l de Bar[celo]na, que días ha mandó el con[se]go, pasará al fiscal y quedó en la es[criva]nía p[o]r falta de instancia. Passó ya a d[ic]ho fiscal p[o]r la de d[o]n Bern[ar]do Marín, apoderado de essa capital. El n[uest]ro, haviéndose presentado el 24 o 25 del que acaba, baxó a informe del con[se]go, que es regular le mande también pasar al fiscal y unirle con el de Bar[celo]na. Discurro que se pedirá informe a la Aud[ienci]a y comand[ant]e g[ene]ral y, tal vez, a éssa Univers[ida]d y, assí, sobru stole et vigilate.

Ya avisé a v[uestra] m[erced] que havía estado dos vezes a casa Bedmar sin haver vista a s[u] e[xcelencia]. Bolví otra y me dixeron que hacía quatro meses que residía en Canillejas, de donde no vino sino dos días y no sabían quándo bolvería. Con la carta y copia del memorial, de que se sirvió encargarse su s[eño]ra la marquesa, ya puede favorecernos si quiere. Encomendemos el feliz éxsito a n[uest]ros protectores el S[antísi]mo Mysterio y la Puríssima Concepción, que no nos faltará.

Me repito con verdadero aff[ect]o a la disp[osició]n de v[uestra] m[erced], su padre y h[erman]os y ruego al Señor les g[uar]de m[ucho]s a[ño]s y julio 29 de [17]67.

Ubique tuus

J[ose]ph de Montser[ra]t

Am[ig]o y s[eño]r d[o]n Fran[cis]co de Niubó.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .