EPICAT

Letter file

De Josep de Niubó i Tomassa a Francesc Antoni de Niubó i de Montaner

Sender
Niubó i Tomassa, Josep de
Recipient
Niubó i de Montaner, Francesc Antoni de
Date
July 29, 1774
Origin
Ballesta, La
Destination
Cervera
Language
Catalan
Topic
Administration
Subjects
heritage management, mail
Relative sender - recipient
uncle nephew
Epistolary
Epistolary of the family Niubó
Section
Niubó Family
Signature
ACVOC, 90-134-28/2
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Quartilla (15 x 21 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Fran[cis]co: tems a te escriguí una carta per lo correu [i], per no saber si la reberes y tenir esta ocasió de seguritat, te torno a dir lo mateix. Te deya en ella que vas fer la diligència me encomanares de Ninyola y la pessa de terra de Marina Fortich a·la partida del Gatella és de quatre jornals, poch més ho menos, las té enpenyada Fran[cis]co Martí, confronte a·sol_ixen ab viuda Folguera, a mitg_dia ab·lo carreró de·las Vinyes, a·ponen[t] ab Anton Colell y a·tremuntana ab lo reguerill y si altra cosa se’t ofereix me’n avisaràs. Me alegraré tots estigau bons. Nosaltres fem lo mateix, gràcias al S[enyo]r. Mil memòries a·tots y S[enyo]r te g[uar]de m[olt]s a[ny]s. Ballesta y Juriol 29 de 1774.

Ton oncle y aff[ec]tat,

De Niubó y Thomasa.

Fran[cis]co de Niubó.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .