EPICAT

Letter file

D'Antoni Guilleumes a Francesc Antoni de Niubó i de Montaner

Sender
Guilleumes, Antoni
Recipient
Niubó i de Montaner, Francesc Antoni de
Date
August 1, 1770
Origin
Barcelona
Destination
Cervera
Language
Spanish
Topic
Marriage
Subjects
female majorat, managements, marriage candidate, regular clerics
Epistolary
Epistolary of the family Niubó
Section
Niubó Family
Signature
ACVOC, 90-134-28/1
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Quartilla (15 x 21 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Bar[celo]na y agosto 1 de [17]70

Mi dueño y señor: al llegar de San Hilario a este su con[ven]to de Barcelona he encontrado carta suya de data de 23 del passado mes de julio y, respondiendo a su contenido digo: que aurá cosa de medio año o más que di palabra a la comunidad de nuestro con[ven]to de Cervera de no meterme en cosa de la pubilla Torrenova y quiero cumplirles essa palabra. Y, assí, la señora pubilla que se componga con los religiosos, que yo no tengo nada en esto. V[uestra] m[erced] procure passarlo bien y vea en qué pueda servirle, que lo haré con fina voluntad.

Servidor y capellán de v[uestra] m[erced], q[ue] s[u] m[ano] b[esa],

Fr[ay] Antonio Guilleumas, mínimo

Mi dueño y señor d[o]n Fran[cis]co de Niubó

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .