EPICAT

Ficha de la carta

De Francesc de Perelló a Francesc Antoni de Niubó i de Montaner

Remitente
Perelló, Francesc de
Destinatario
Niubó i de Montaner, Francesc Antoni de
Fecha
14 de noviembre de 1766
Origen
Barcelona
Destino
Cervera
Idioma
Castellano
Tema
Administración
Temáticas
compra de indumentaria, gestiones
Epistolario
Epistolario de la familia Niubó
Fondo
Familia Niubó
Signatura
ACVOC, 90-134-28/1
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Folio plegado (21 x 30 cm)
Descripción física
Carta sin sobrescrito
Autoría de la ficha
Javier Antón

Bar[celo]na y 9bre. 14 de [17]66

Querido Tito: he recibido tu favorecida y, en respuesta, te digo ser verdad haver tomado un par de medias a Gutiérrez mucho tiempo haze, pero también es verdad encargué a mi her[ma]no se las satisfaciesse y, según veo, no lo executó. Admiro que el d[ic]ho Gutiérrez no me hablasse de tal assumpto el año passado quando vino a esta ciudad a tiempo que se hallava en ella esse s[eño]r corregidor, pues, a havérmelo insinuado, le huviera yo correspondido. Y assí, si te buelve a tocar la especie, dile de mi parte que quando él passe a ésta o quando yo passe a essa le satisfaré a vista y no de otra manera, por tener yo que comunicarle cosa que tal vez él no pienssa en ella, que sé será de su ma[yo]r satisfacción.

Yo te aprecio infinito la oferta me hazes del adelantamiento y deseo corresponderte en qualquiera ocasión se se te ofresca algo de esta en que pueda y servirte.

Te estimaré me digas a punto fixo la cantidad que el año passado enviaste por Farrán a mi madre de las 25 ll[ibras], partidoras del escritor de cartas y que en adelante me escrivas todo quanto le emtregues. Navidad se acerca, que es tiempo de recoger # para caldo a d[oñ]a Cayetana en su parto. Ésta y las niñas te saludan con afrecto y yo quedo tuyo de corazón y ruego a Dios te g[uar]de los a[ño]s de mi deseo. Tuyo siempre,

De Perelló

Q[ueri]do de Niubó

Nota
Quartilla esparracada per la meitat.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .