EPICAT

Ficha de la carta

De Francesc de Perelló a Francesc Antoni de Niubó i de Montaner

Remitente
Perelló, Francesc de
Destinatario
Niubó i de Montaner, Francesc Antoni de
Fecha
0 de de 1777
Origen
Barcelona
Destino
Cervera
Idioma
Castellano
Tema
Administración
Temáticas
acción política, gestiones
Epistolario
Epistolario de la familia Niubó
Fondo
Familia Niubó
Signatura
ACVOC, 90-134-28/1
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Cuartilla (15 x 21 cm)
Descripción física
Carta sin sobrescrito
Autoría de la ficha
Javier Antón

Amigo querido: pensso que havent yo donat còpia del decret al meu memorial al teu pr[ocurad]or y amich meu Augirot, te la remetrà, però per lo que pot ser y desitjant yo cumplir ab tu en un tot, te la remeto, prevenin-te de amich que, per hara, ni a mi ni a tu no nos convé lo que se publíquia en eixa cosa alguna del assumpto (a lo menos per part nostra).

Tan Augirot com yo no cessam ni cessarem de fer las diligèncias necessàrias a fi de prosseguir ha depend[ènci]a per ahont més nos convinga, perquè no se pugan burlar de nosaltres, acistint-nos la rahó a la que se ha passat per sobre per voler afavorir al alcalde. Lo decret que se dona al dit alcalde en lo any 61 y la pocessió mal dona de eixos tres reg[id]ors han de fer la ma[jo]r força per·a que nosaltres, a son temps, quedem ayrosos. Lo demés per·altre correo, pues no tich més temps y me trobo ab la mia dona al llit, bastant mala. Mana sens reserva a ton amich verdader,

De Perelló

Am[ig]o d[o]n Fran[cis]co de Niubó

Nota
Quartilla esparracada per la meitat. Carta sense lloc ni data. Data deduïda pel context.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .