EPICAT

Ficha de la carta

De Josep de Rialp i de Solà a Ramon Garriga i Vidal

Remitente
Rialp i de Solà, Josep de
Destinatario
Garriga i Vidal, Ramon
Fecha
9 de abril de 1787
Origen
Cervera
Destino
Barcelona
Idioma
Catalán
Tema
Economía familiar
Temáticas
cacería, capítulos matrimoniales, cosecha, deuda, salud
Epistolario
Epistolario de la familia Rialp
Fondo
Signatura
ANC-420-T-575
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Folio plegado (21 x 30 cm)
Descripción física
La carta hace de cubierta
Autoría de la ficha
Natàlia Vilà

Cervera, abril 9, 1787

Amich m[ossè]n Ramon, ja’m fas càrrech de<l> lo molt occupat que v[ostra] m[ercè] deu estar ab los negocis de Bufalà, puig que no són tal naturalesa que sens molts passos y diligèncias se puga alcançar un bon èxit de ells. Molt me alegro de que estiga v[ostra] m[ercè] ab ànimos de venir aquí, encara que no sia sinó per pochs dias, perquè se resoldrà lo millor modo de la venda y molts altres punts per lo govern de·la casa y patrimoni, puig·que Joseph Gavarro té ja ajustat son casament ab la filla de Macià y estant ja, entre’ls germans y sogre esdevenidor, los capítols y penso que, al present, posats en la deguda forma per lo notari, però, sobre la divisió de las terras que han de menar uns y altres, hy haurà treballs a dexar-los contents, especialment havent-hi agut ja en lo modo ab que’s concordà sobre interessos alguna difficultat y haver Joseph fet algunas quexas de que Francisco no ly regoneyxia sos treballs y haver Francisco parlat ab un poch de autoritat y resolució, v[erbi]g[ràcia], si ho vols, pren-ho, si·no, deyxau.

Del dilluns ençà de Passió que tenim fora a d[oñ]a Pona, que partí per estar ja als sis mesos cumplerts y voler parir en sa pàtria. Nosaltres acompanyàrem als dos casats als hortelets, a·hont dinàrem y lo d[octo]r Xavier tornà lo dissapte mateyx. Ignasi està molt trempat desde el Batxillerat, bé que tant ell com los demés estam molt trastornats ab los gravíssims perills de vida en que’s troba d[o]n Mariano Gomar, qui està sacramentat de antes de ahí y és la malaltia estranyíssima, sens febre y ab gran postrament de forças y paralitiquesa de camas y cuyxas enterament. Convé moltíssim que fàssia entregar cent lliuras al s[enyo]r Ramon Molas a compte de Joseph Selva, adroguer de aquesta, y no repària en mellevar-los, que jo, dins del plaço que v[ostra] m[ercè] vulla, los hy tornaré, perquè Grases ni tinch per un mes de tràurer-li lo que falta, y com jo prenguí últimament cent lliuras a Selva per lo gasto de casa y per pagar lo conducto que ha estat menester fer per·a desviar la aygua de la una cisterna de aquesta casa, que causà grans danys al celler, y no tenia desviador. És necessari cumplir ab tota brevetat perquè ell no quèdia mal ab son corresponsal, que jo dins breus dias cobraré igual partida y la faré entregar a v[ostra] m[ercè].

Quant vínguia, porte la perdiu, que aquest és molt bon any, lo perdigot que tinch és excel·lent. La cullita està moltíssim ben preparada, de manera que los sembrats no poden donar millor mostras. Ha plogut bastant, especialment en Tàrrega, Anglesola y demés Urgell, y no’s veu cogula ni broça, sinó tot blat, y los ammellers estan carregadíssims de fruyt. Maria Antònia saluda a v[ostra] m[ercè] ab tot affecte, com també d[octo]r Xavier Parrellas y Jaumet, expressions a la cosina de Ignàsia y demés. D[eu] N[ostre] S[enyor] g[uardi] a·v[ostra] m[ercè] m[olts] a[nys].

Joseph Rialp

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .