EPICAT

Letter file

De Josep de Rialp i de Solà a Ramon Garriga i Vidal

Sender
Rialp i de Solà, Josep de
Recipient
Garriga i Vidal, Ramon
Date
May 2, 1788
Origin
Cervera
Destination
Barcelona
Language
Catalan
Topic
Assignments
Subjects
assigments, lawsuit, stage coach
Epistolary
Epistolary of the family Rialp
Section
Signature
ANC-420-T-575
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Natàlia Vilà

Cervera, maig 2, 1788

Amich m[ossè]n Ramon, si’l canso sempre ab nous encàrrechs perdònia. Ara convé molt, que és cosa mia, puig ly dirigesch los clientels de la Ametlla que jo defensí lo any passat en la sumària dels quals lo d[octo]r Surís ja ha pronunciat sentència y remès per·a confirmar a la R[ea]l Sala.

Temem que aquesta no haja exit més favorable a·la altra part que a la nostra y axí volem practicar alguna diligència per·a·que la causa se torne a véurer o se’ns permètia contraarticular o en·fi, per·a posar sobre si a·la sala i prevenir-li contra las preocupacions del jutge o passió dels testimonis contraris. Per açò los dirigesch al d[octo]r Vicens Rovira y Campàs que és tant excelent criminalista a·hont v[ostra] m[ercè] podrà acompanyar-los i fer-los costat. També escrich quatre ralles al·d[octo]r Pere Comes, al mateyx intent. D[eu] N[ostre] S[enyor] g[uardi] a v[ostra] m[ercè] m[olts] a[nys].

Son amich, Joseph Rialp

[Afegit a l’inici:] Fàssia lo favor de saber lo que se ha de donar a Sendil per los de la Amella, per haver buscat un procés. En casa Steve ho podrà saber. 

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .