Ficha de la carta

Cervera, octubre 30 de 1788

Amich s[enyo]r Joan, ja responguí al s[enyo]r Francesch Borràs una carta prou de bon humor en què ly concedia la gràcia acostumada del lluhïsme, que era lo que’m demanaba, y, si a cas no la ha rebuda, dich ab la present que ly concedesch dita gràcia, com també la de la fàdiga, si és menester y v[ostra] m[ercè] o m[ossè]n Ramon poden firmar, puig penso tenen poders bastants, y, si·no, los remetré. Vègia que despatxen luego altra cuyta de xocolate perquè la que portí [és] escantellada ja ab las visitas de paratge. Avuy acaba de fer finis. M[emòrie]s a·la s[eñor]a Coloma y demés.

D[eu] N[ostre] S[enyor] g[uardi] v[ostra] m[ercè] m[olts] a[nys],

Son amich, Joseph Rialp

Amich s[enyo]r Joan