Fitxa de la carta

Cervera, desembre 19, 1788

Amich m[ossè]n Ramon, lo donador és un tal Perutxo del Talladell, domiciliat y casat en aquesta de Cervera y que sol bàtrer ab sos animals en la era de casa en Anglesola cada estiu, aquest fa també lo offici de ordinari y crech que se acommoda molt. Porta una cayxeta ab cocas, tres barralons buyts y tres carretells. Lo un barraló és per umplir-se de vi blanc, los altres dos, de negre del millor que puga ver-se, sens danys de botas ni vi, perquè la Maria Ant[òni] no pot béurer del que aquí tenim en manera alguna. Los carretells tots han també de umplir-se de vi negre, a excepció del un que voldria [que] fos de vi blanch per casa Bufalà. Açò se entén si ni hy ha prou.

D[o]n Benet y’l Graells no se han vist, penso que hauran passat per Pons, per ha·on diuhen que’l camí és més dret. Lo s[enyo]r A# està ab los mateyxos perills, inflat de tot # cos especialment de mitx en avall y # deyan que allargaria fins passat Nadal.

Se té per certa la mort del nostre Rey, que digué lo postilló que avia passat a millor vida dilluns passat a la una de la nit. Escriuhen que Masdevall tingué forts debats ab los altras metges que volian fos no_més que un triste constipado y que estigué ferm que en el no’m recorda si primero o segundo setenario pararía en una trágica scena. Ell volia subministrar-li lo seu méthodo o remeys propris per dolor de costat, però agué de cedir al vot de la major part.

Aquí en la Universitat y la ciutat se ha celebrat offici de rogativas estant N[ostre] S[enyor] patent # proinfirmo, no obstant que # té per certa la mort, però com la carta orde de offici no participaba de # los perills de sa salut ni podia dir altra cosa, puig vivia sa magestat quan partí lo correu y no se encomanaban si_nó las rogativas, se ha fet lo que’s manaba y no conforme lo que se sabia. Penso que en Barcelona haurà estat el mateyx.

Tenim pluja y més pluja, temem no se’ns destorbe la anada a Bellvís, però per gens que puga allà anam.

Estimaré que fàssia que los barralons y carretells estigan plens per l’altre viatge del Perutxo.

M[emòrie]s a casa Angeli y Parrellas.

D[eu] N[ostre] S[enyor] g[uardi] a v[ostra] m[ercè] m[olts] a[nys].

Son amich y servidor, Joseph Rialp

Amich r[everen]t Ramon Garriga